Tabby English
  • HOME
  • ハンドメイド作家のための英語
  • 海外販売に役立つ英語
  • English Tips
Facebook Twitter Instagram
Tabby English
  • HOME
  • ハンドメイド作家のための英語
  • 海外販売に役立つ英語
  • English Tips
Tabby English
HOME » ハンドメイド作家のための英語 » 布の柄(テキスタイル)・紋様などの英語表記一覧

布の柄(テキスタイル)・紋様などの英語表記一覧

TabbyBy Tabby2022-01-30
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr
テキスタイルの英語表記一覧
Share
Facebook Twitter Pinterest

生地の柄(テキスタイル)や紋様などの英語表記を一覧にしました。和風の柄などは、英語だとどのように日本語をそのまま英語にして表現してよいものか迷ってしまう時があるかもしれません。

こちらでは、海外で人気の柄(テキスタイル)をメインに、英語表記を一覧にしたのでスペルなど参考にしてください。

Contents
  1. テキスタイル 英語表記一覧
    • 1. アーガイル
    • 2. チェック柄
    • 3. ハーリキン チェック
    • 4. シェブロンストライプ
    • 5. グリーク・キー
    • 6. ヘリンボーン柄
    • 7. 千鳥格子
    • 8. イカット柄
    • 9. モロッカン柄・マラケシュ
    • 10. リバティ柄・タナローン
    • 11. ペイズリー
    • 12. スカラップ
    • 13. ダマスク柄
    • 14. ラティス
    • 15. モロッカン
    • 16. トレリス

テキスタイル 英語表記一覧

1. アーガイル

Argyle

2. チェック柄

ブロックチェック Square Chain
ギンガムチェック Gingham check

3. ハーリキン チェック

Harlequin

4. シェブロンストライプ

chevron

5. グリーク・キー

Greek key

6. ヘリンボーン柄

herringbone

「Herringbone」は「ニシン(魚)の骨」という意味です。見た目が魚の骨に似ていることから「ヘリンボーン柄」と呼ばれています。

7. 千鳥格子

houndstooth

「ハウンズトゥース・チェック/Houndstooth」は別名「Dogtooth」とも呼ばれます。「ハウンズ」は犬のハウンズが由来です。

8. イカット柄

Ikat

9. モロッカン柄・マラケシュ

Quatrefoil

10. リバティ柄・タナローン

liberty

11. ペイズリー

Paisley

12. スカラップ

Scallop

13. ダマスク柄

Damask

14. ラティス

rattice

15. モロッカン

Moroccan

マーメイド柄として海外ではかなり人気の柄です。

16. トレリス

trellis

テキスタイルについては、今後も随時追加していく予定です。

Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr
Previous Article海外では通じないビジネス和製英語
Next Article 【ひな祭り】【桃の節句】は英語で何て言うの?
Tabby

海外販売に役立つ英語、ハンドメイド作家に役立つ英語フレーズなどをメインにご紹介しています。Etsy・Amazon・自社オンラインショップで海外販売。英語で海外マーケティングを学ぶ。現在はWholesaleをメインに海外取引を展開中。 About Me

Related Posts

「手作り」を表す英語、handmade, handcraft, homemadeの違いとは

英語の「Jewelry」と「Accessory」の違いとは

Purseの英語の意味は、国によって使い方の違いがあります

「レトロ、ビンテージ、アンティーク」は英語で何て言うの?それぞれの意味と違いとは?

「ハンドメイド作家」は英語で何て言うの?

英語の「with my whole heart」は「心を込めて作りました」では使われない

Comments are closed.

Ad

※サイト内の文章の無断引用・転載は禁止です。キーワード検索結果上位のサイトについては魚拓を撮った上で記事をアップします。発見次第然るべき方法で報告させていただきます。

人気記事
AD
最新記事

「手作り」を表す英語、handmade, handcraft, homemadeの違いとは

2022-11-22

英語の「Jewelry」と「Accessory」の違いとは

2022-11-11

英語の Goods、Product、Item の違いと使い分けを徹底解説!

2022-11-01

Purseの英語の意味は、国によって使い方の違いがあります

2022-09-09
  • HOME
  • About Me
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Contact
© 2023 Tabby English. All Rights Reserved.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.